Pinasse partant à la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse partant à la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

 

Comme chaque année, l’association des "Barbots de Tous Temps" fait revivre, le temps d’une journée, le patrimoine Gujanais en organisant la "Grande Fête du Retour de la Pêche à la Sardine".

 

Je ne pouvais ouvrir cette page sans vous commenter l’histoire de la pêche traditionnelle à la sardine sur le Bassin d’Arcachon.

 

Retour de la pêche à la sardine au port de Larros à Gujan-Mestras en 1910, Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine au port de Larros à Gujan-Mestras en 1910, Bassin d'Arcachon (33)

Histoire de la pêche traditionnelle à la sardine sur le Bassin d'Arcachon

Une pinassote en sortie pour la pêche à la sardine en bout du chenal à la jetée du Christ avec son phare en 1908, Bassin d'Arcachon (33)
Une pinassote en sortie pour la pêche à la sardine en bout du chenal à la jetée du Christ avec son phare en 1908, Bassin d'Arcachon (33)

Les activités maritimes du Bassin d’Arcachon vont être marquées, pour les XIXème et XXème siècles, par trois faits majeurs qui vont tous contribuer à la disparition des pêches artisanales traditionnelles.

Tout d’abord, l’apparition et le développement, à partir du XIXème siècle, de la pêche au chalut et de la propulsion à  vapeur vont amener la constitution d’une importante flotte de chalutiers à vapeur qui va  faire d’Arcachon le second port de pêche de France en 1910. Ne pouvant supporter cette concurrence, les chaloupes qui étaient à voiles et à avirons disparaîtront totalement. L’événement suivant sera l’apparition de l’ostréiculture qui va transformer les pêcheurs en ostréiculteurs.

Le troisième choc va se produire à partir du milieu du XXème siècle avec le développement du tourisme qui va drainer vers le Bassin un nombre toujours plus élevé de touristes et donc une flotte de plaisance de plus en plus conséquente qui va finir par poser un véritable problème d’occupation de l’espace et un déséquilibre du milieu écologique. Ces 3 phénomènes cumulés vont amener le recul, sinon la disparition des formes de pêche traditionnelles mais celle qui a marqué l’histoire du Bassin d’Arcachon est, sans conteste, la pêche à la sardine.

La sardine, "sardina pilchardus" étant le nom scientifique de l’espèce la plus courante, est un poisson connu et apprécié depuis très longtemps, c’est un poisson grégaire, se déplaçant par bancs et qui effectue des migrations saisonnières du large vers les côtes. Ces migrations sont très capricieuses, et donnent lieu à de grandes disparités dans les captures lorsque les moyens de pêche ne permettent pas de s’éloigner des côtes ce qui est le cas pour le Bassin d’Arcachon au début du XXème siècle, où le bateau utilisé reste la pinasse à rames et à voiles.

L’équipage de la pêche à la sardine n’est pas changeant et occasionnel, mais permanent et durable, et formé de deux individus. L’un amène le bateau, l’autre les voiles et le mât (les avirons faisant l’objet d’un apport commun), établissant ainsi des relations égalitaires et complémentaires entre les deux partenaires, qui vont se partager, à parts égales, le travail et les bénéfices. Cette cellule de travail est généralement stable, souvent formée de parents, obligatoirement d’amis qui peuvent d’ailleurs, à l’occasion d’un renouvellement de matériel inverser les apports, dans la constitution d’un nouvel outil de travail.

 

Départ pour la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Départ pour la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Bâteaux de pêche en 1910 : pinassotes, pinasses à voile et un canot sardinier, Bassin d'Arcachon (33)
Bâteaux de pêche en 1910 : pinassotes, pinasses à voile et un carnot sardinier, Bassin d'Arcachon (33)

Cette pêche se pratiquait avec des filets droits qui nous venaient de Bretagne et qui étaient ensuite montés par les filetières locales. En 1920, Monsier Mondiet installe à Mestras une fabrique de filets. Les filets à sardines ou "sardinières" sont, soit achetés par les deux associés, soit appartiennent à l’un ou à l’autre, soit, plus rarement loués. En effet la pêche de la sardine suppose une série de filets de mailles différentes afin de faire coïncider la taille de la sardine et celle de la maille, soit au total une quinzaine de filets. On comprend alors la raison d’être de cette structure de travail par association qui permet de partager les frais d’achat des outils de travail tout en sauvegardant la liberté des associés.

Pêcheur tendant son filet pour le faire sécher, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur tendant son filet pour le faire sécher, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs tendant les filets en 1907 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs tendant les filets en 1907 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines ou sardiniers, réparant leur filet en 1906, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines ou sardiniers, réparant leur filet en 1906, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur ramassant ses filets après qu'ils aient séché, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur ramassant ses filets après qu'ils aient séché, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs et leur filet au retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs et leur filet au retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)

Cette unité de base va cependant se fondre dans un ensemble plus vaste car la pêche de la sardine donne lieu à une organisation communautaire par la constitution d’une flottille de pêche, regroupant de 100 à 200 bateaux venus de la rive Sud du Bassin d’Arcachon, Gujan-Mestras, La Teste et Arcachon. Cette flotte est dotée de maîtres jurés dont le travail consiste à faire traverser les Passes, cette barre dangereuse formée par l’Océan à l’entrée du Bassin. Dotés d’une autorité incontestée, ces chefs que l’on appelle les "prud’hommes" disposent d’un code à base de drapeaux pour donner ou non l’autorisation de traverser les Passes. Ces chefs sont, en outre, chargés de fixer l’heure et les conditions de départ.

Une fois dans l’Océan, la flottille qui s’était regroupée pour la traversée va se disperser, chaque unité pêchant pour son compte jusqu’au moment du retour qui se fera également de façon collective. Ce métier est très pénible et une telle pêche présente de grands risques pour les équipages comme le prouve les nombreux naufrages et catastrophes, qui ont endeuillé les familles de marins, malgré les pilotes, marins expérimentés, qui connaissaient parfaitement les Passes dangereuses.

Tableau "Pêcheurs sardiniers surpris par la tempête" du 3 janvier 1904, à la mairie de Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Tableau "Pêcheurs sardiniers surpris par la tempête" du 3 janvier 1904, à la mairie de Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

La sardine peut se pêcher sur deux espaces géographiques à des périodes différentes. Dans le Golfe de Gascogne, à l’Océan pendant l’hiver, que nos anciens appelaient la pêche au "péougue", et selon l’organisation que nous venons de voir, puis, dans le Bassin, où elle rentre au printemps pour en repartir à l’automne, chaque pinasse pêchant alors à son gré. Dans les deux cas, les techniques ne varient pas ou très peu, on appâte le poisson avec de la rogue ou "raba" en gascon, oeufs de morue salés, mis en barils, que l’on émiette pour mélanger avec de l’eau de mer et du sable. Cet appât, apparu à partir du XVIIIème siècle s’est répandu dans le Bassin à la fin du XIXème. Cette pratique de pêche venait remplacer l’ancien système qui consistait à aller pêcher des alevins à l’embouchure de la Leyre, dans la zone de contact des eaux douces et des eaux salées mais très destructrice pour la faune marine, cette méthode fut interdite.

La sardine peut donc se pêcher pratiquement toute l’année. C’est une pêche permanente pratiquée par une catégorie de pêcheurs déterminée "chardinayres" dont l’art va consister à repérer les bancs de sardines. Le repérage se fait par l’observation des prédateurs, les oiseaux marins et les gros poissons, surtout les marsouins et les dauphins, très friands de sardines. En l’absence de ces indications, on pose les filets au hasard, en s’efforçant d’appâter le poisson.

Pêcheurs de sardines après un coup de filet, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines après un coup de filet, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines attendant la marée en 1905, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines attendant la marée en 1905, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines (ou Royans) en mer, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheurs de sardines (ou Royans) en mer, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur sur sa pinassote s'apprêtant à jeter son filet, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur sur sa pinassote s'apprêtant à jeter son filet, Bassin d'Arcachon (33)

A partir de la guerre de 1914, ce système va se modifier puis disparaître sous le coup d’une série d’innovations techniques, en particulier l’apparition du moteur à essence qui sur le Bassin, va commencer à équiper, dès 1905, une partie de la flotte Arcachonnaise. On va alors construire des pinasses traditionnelles "la pétroleuse", motorisées, et pêchant sur le modèle des morutiers de Terre-Neuve. Ces nouvelles pinasses embarquent un équipage de 6 à 12 marins dont chacun dispose d’un petit canot ou doris que l’on essaime autour du bateau, avec un filet, de la rogue et deux avirons. Le produit de la pêche est ensuite hissé sur le bateau principal.

Du coup, l’institution des prud’hommes va tomber en désuétude puis disparaître, en même temps que la pêche traditionnelle à la pinasse que nous venons de décrire, par le passage d’une structure de pêche artisanale à une organisation semi-industrielle. Cette mutation va s’accompagner de changements sociaux et techniques, en particulier un apport massif de main d’œuvre Bretonne, les femmes travaillant dans les conserveries, les hommes à la pêche, remplaçant les pêcheurs du Bassin qui se sont, entre temps, reconvertis à l’ostréiculture. Si bien que Jacques Weulersse écrivait en 1925 : "Depuis 1919, la pêche à la sardine est redevenue prospère, elle est maintenant presque entièrement entre les mains de pêcheurs Bretons... Les armateurs sont Arcachonnais, mais les équipages comptent 80% de Bretons".

Sept conserveries s’établirent ainsi sur la commune : Théophile de Pénanros et Billette de Concarneau, Chancerelle de Douarnenez, Lévesque de Nantes, Dandicolle & Gaudin et Teyssonneau de Bordeaux, La Sardine Française de Gujan-Mestras. Quelques bâtiments des dernières usines subsistent encore aujourd’hui, avec des affectations qui n’ont plus rien à voir avec l’industrie alimentaire.

Usine conserverie de sardine Billette "La Bretonne" sur le port du Canal à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie de sardine Billette "La Bretonne" sur le port du Canal à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie de sardine Billette sur le port du Canal en 1918 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie de sardine Billette sur le port du Canal en 1918 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie Dandicolle et Gaudin (remplacée par la suite par une colonie puis aujourd'hui une résidence, face château d'eau et le long de la voie férée)  à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33
Usine conserverie Dandicolle et Gaudin (remplacée par la suite par une colonie puis aujourd'hui une résidence, face château d'eau et le long de la voie férée) à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie Lévèque en 1909 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie Lévèque en 1909 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Intérieur de l'usine conserverie Lévesque avec le soudage des boites à sardines à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Intérieur de l'usine conserverie Lévesque avec le soudage des boites à sardines à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Intérieur de l'usine conserverie Teysonneau en 1905 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Intérieur de l'usine conserverie Teysonneau en 1905 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie Verdeau à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Usine conserverie Verdeau à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes travaillant au séchage de la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes travaillant au séchage de la sardine, Bassin d'Arcachon (33)

A Gujan-Mestras, dans les années 1926 à 1930, 35 bateaux et pinasses, avec 250 marins pratiquaient cette pêche à l’océan. Le fruit de la pêche faisait l’objet d’une vente à l’encan, (elle se faisait sur le terrain du Syndicat des Marins, créé en 1884 par Camille Dignac, premier Syndicat Français de Marins), avec une criée municipale, groupant les mareyeurs, expéditeurs de sardines et vendeurs au vert appelés "Saoumateys" qui s’approvisionnaient tous les jours. Le plus gros du poisson était vendu aux 7 conserveries locales ou bien sur le marché pour alimenter Bordeaux et l’arrière pays. 

Le Syndicat des Marins et son terrain où se tenait la criée municipale à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le Syndicat des Marins et son terrain où se tenait la criée municipale à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)

Les sardines de taille, non marchandes, étaient donnés à de vieilles femmes, qui les revendaient à leur compte en passant dans les rues et en criant "Les Royans d’Arcachon !…" ou "Elle est fraiche ma sardine !..." tout en proposant aussi de jolies sardines.

Marchandes de sardines attendant l'arrivée des pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Marchandes de sardines attendant l'arrivée des pêcheurs, Bassin d'Arcachon (33)
Marchands de sardines dans la rue, Bassin d'Arcachon (33)
Marchands de sardines dans la rue, Bassin d'Arcachon (33)

Certains pêcheurs n’ayant pas les moyens d’acheter les filets, ceux-ci étaient fournis par l’armateur, qui, au règlement du produit de la pêche prenait une quote-part pour amortir le capital fourni.

Toutes les fins de semaine, le patron réunissait l’équipage et "on faisait compte", c’est-à-dire, recettes, frais, rogue, essence, entretien du bateau... Le reste du bénéfice était distribué de cette façon :

- 3 parts pour l’armateur,

- 1 part ½ pour le patron,

- dans certains bateaux, ½ part supplémentaire au mécanicien.

Le reste de la somme était partagé entre le nombre de marins ayant participé à la pêche, un marin malade ou accidenté avait droit également à sa part.

Retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote de retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote de retour de la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine (ou Royan), Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine (ou Royan), Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine (ou Royan), Bassin d'Arcachon (33)
Retour de la pêche à la sardine (ou Royan), Bassin d'Arcachon (33)
Arrivée des pêcheurs sardiniers au port du Canal à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Arrivée des pêcheurs sardiniers au port du Canal à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Rinçage des sardines au retour de la pêche en 1911, Bassin d'Arcachon (33)
Rinçage des sardines au retour de la pêche en 1911, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur de sardines ou sardinier de retour de la pêche, Bassin d'Arcachon (33)
Pêcheur de sardines ou sardinier de retour de la pêche, Bassin d'Arcachon (33)
Et après l'effort, le réconfort !!! Armateur, patron et sardiniers après la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)
Et après l'effort, le réconfort !!! Armateur, patron et sardiniers après la pêche à la sardine, Bassin d'Arcachon (33)

Vers les années cinquante, les sardines se font rares. Les pêcheurs n’y trouvent plus leur compte. La flottille sardinière qui fut si prospère se disperse. Ses bateaux sont vendus dans d’autres ports. Heureusement pour nous, l’ostréiculture, toujours présente dans le Bassin d’Arcachon, a compensé la perte de cette activité, sans nous faire oublier la pêche à la sardine.

De nos jours, il n’existe pratiquement plus de pêche à la sardine dans le Bassin, et il n’y a plus de pêcheurs spécialisés dans cette pêche, les seuls apports commercialisés proviennent des chalutiers d’Arcachon qui pêchent dans le Golfe de Gascogne.

Pourtant, Gujan-Mestras fête toujours la sardine, lors de manifestations organisées par diverses Associations. Les "sardinades" se déroulent principalement en été car, c’est à cette période, que la sardine offre sa chair la plus grasse et la plus succulente. Grillée sur le barbecue, la sardine est un poisson énergétique. Riche en protéines, vitamines, sels minéraux, oligo-éléments, elle vous procurera acides gras poly-insaturés dont la particularité serait de freiner la dégénérescence des artères, ainsi que la formation de caillots sanguins. Votre repas ne se terminera sûrement pas en queue de poisson mais par une soirée dansante dans une ambiance de fête des plus chaleureuses et des plus conviviales. Venez la déguster en toute quiétude, car le mystère, toujours non élucidé, de "la sardine qui a bouché le port de Marseille" n’existe pas à Gujan-Mestras !

Vieux marin pêcheur en 1909, Bassin d'Arcachon (33)
Vieux marin pêcheur en 1909, Bassin d'Arcachon (33)

La "Grande Fête du Retour de la Pêche à la Sardine"

Affiche de la "Grande Fête du Retour de la Pêche à la Sardine" à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Affiche de la "Grande Fête du Retour de la Pêche à la Sardine" à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Quand Guy Dubourdieu se fait conteur pour retracer l'histoire de la pêche à sardine sur le Bassin d'Arcachon - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Quand Guy Dubourdieu se fait conteur pour retracer l'histoire de la pêche à sardine sur le Bassin d'Arcachon - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

 

Comme chaque année, l’association des "Barbots de Tous Temps" fait revivre, le temps d’une journée, le patrimoine Gujanais en organisant la "Grande Fête du Retour de la Pêche à la Sardine".

On peut ainsi assister, au Port de Larros, au départ et à l’arrivage des bateaux, au déchargement du poisson et des filets, filets qui sont ensuite étendus sur les palisses.

La manifestation se termine ensuite par un repas où la célèbre "Chanson du Bassin" est entonnée par tous les membres de l’association accompagnés des convives… et bien d’autres vieilles chansons viennent égayer le repas.

Le menu traditionnel est le suivant : apéritif, huîtres et saucisses, sardines et pommes vapeur, fromage et dessert, café… le tout arrosé d’un assortiment de vins blanc, rosé et rouge.

Un instant très convivial qui se déroule au Port de Larros à Gujan-Mestras, sur l’esplanade du "Pointon".

Cette année, la fête s’est déroulée le dimanche 22 juin. Un soleil magnifique et une douce chaleur estivale accompagnée du bon vent iodé du Bassin étaient au rendez-vous permettant ainsi une parfaite réussite de cette journée.

Je me suis parée de mon équipement de reporter photographe pour relater ce moment hymne à mes racines Gujanaises et afin d’en faire profiter les visiteurs de mon site.

Je vous souhaite donc, si je puis dire, une bonne plongée dans le passé !

Quand les bateaux quittent le port pour aller à la pêche à la sardine...

Marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Détail de la coque d'une pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Détail de la coque d'une pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue d'une pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue d'une pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues d'une pinasse et d'une pinassote sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues d'une pinasse et d'une pinassote sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Voile d'une pinassote sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Voile d'une pinassote sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse en manoeuvre pour le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse en manoeuvre pour le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et marins sur le départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse en départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse en départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse à voile en départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse à voile en départ pour la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

En attendant le retour des bateaux de la pêche à la sardine...

Femmes de pêcheurs, enfants, armateur et marins restés à terre discutent sur le port...

Couple en tenue locale attendant le retour des pêcheurs de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Couple en tenue locale attendant le retour des pêcheurs de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
"Couple d'armateurs" avec leur coiffe d'époque, benaise pour la femme et casquette de marin pour l'homme - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
"Couple d'armateurs" avec leur coiffe d'époque, benaise pour la femme et casquette de marin pour l'homme - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Homme, femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Homme, femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme et fillettes, en tenue locale, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de femmes attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Groupe de femmes attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes en tenue locale, coiffées de leur benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes en tenue locale, coiffées de leur benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes en tenue locale, coiffées de leur benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femmes en tenue locale, coiffées de leur benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

D'autres femmes circulent à vélo ou tricottent sur le port...

Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, tricottant en attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon
Femme avec son vélo, en tenue locale, coiffée de sa benaise, tricottant en attendant le retour des pêcheurs de sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Portraits de femmes et d'enfants

Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Fillettes en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Fillettes en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Petits matelots en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Petits matelots en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Petits matelots en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Petits matelots en tenue locale - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Femme coiffée de sa benaise - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Pinasses et pinassotes reviennent de la pêche à la sardine, rentrent au port et accostent pour le déchargement

Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote et pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote et pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassotes et pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassotes et pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinassote revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de Pinasse revenant de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasses et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Pinasse et pinassote revenant de la pêche à la sardine en train d'accoster - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les pinasses et pinassotes revenant de la pêche à la sardine ont accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les pinasses et pinassotes revenant de la pêche à la sardine ont accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proues de pinasses revenues de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de pinasse revenue de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de pinasse revenue de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de pinasse revenue de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Proue de pinasse revenue de la pêche à la sardine ayant accosté - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port et vient accoster

Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

l'Argo II est la réplique d'un canot sardinier faisant partie du patrimoine du Bassin d’Arcachon

Histoire :

A la fin du XIXème siècle apparait sur le Bassin d'Arcachon, un nouveau type de bateau de service, le bac ostréicole à voile. C'est Auguste BERT qui a crée ce nouveau type de bateau, permettant aux parqueurs de réaliser de sérieuses économies de temps et main d'oeuvre. Portant une forte charge sous un tirant d'eau très réduit, ils permettaient de monter haut dans les terres. Bien défendus, ils étaient rapides sous toutes les allures, y compris au près.

La motorisation des embarcations de travail entraîne le développement des canots mixtes. Parmi eux, apparaît dés 1908, un type d'embarcation très large et de très peu de tirant d'eau destiné à la pêche à la sardine et appelé localement le "bac sardinier". Ces bateaux sont construits classiquement en forme et possèdent une voilure gréée en mât à bascule et un moteur à pétrole. Pour corriger leur manque de quille, on les a dotés d'une dérive relevable.

Caractéristiques générales du bac à voile sardinier :

D'allure basse sur l'eau, à fond plat et faible tirant d'eau, le bac à voile sardinier est équipé d'une dérive et d'un gouvernail relevable. Son gréement lui permet de pratiquer la pêche à la sardine et l'ostréiculture.

Contrairement aux bacs à voile du Bassin d'Arcachon, construits en madriers longitudinaux et bordés transversaux, ce bac à voile sardinier était construit de manière classique, composé de bordés longitudinaux étroits sur une ossature de couples et barrots transversaux.

Avec ses lignes affinées, sa coque en forme, sa poupe bien défendue par un couronnement et un pavois ainsi que la présence d'un moteur auxiliaire à transmission fixe ou relevable, ce bac à voile sardinier est un navire de mer capable de franchir les Passes du Bassin d'Arcachon avec une bonne sécurité.

Bac de service mixte à dérive, l'Argo (ARC123) est inscrit en 1907 pour 4,93 tonneaux de jauge brute. Construit par Louis Deycard pour Mr Rougé, c'est un bac en forme, gréé en sloop avec une grande voile au tiers à bordure libre taillé par Claverie d'Arcachon. Argo est dotée d'origine d'un moteur Couach de 8 chevaux, possède une hélice en bec de canard. Deux doris pour la pêche à la sardine sont empilés sur le pont.

Genèse d'un projet et d'une association :

Le projet de construction d'un bac sardinier a déjà une longue histoire derrière lui. Il y a une dizaine d'années, deux retraités Hugues Teyssier et "Loulou" Lapeyre avaient pour projet de construire un bac sardinier.

En 1996, lors d'une exposition à la photothèque municipale de Gujan Mestras,ils présentent leur projet au maire Michel Bézian et au conseiller général René Serrano.

L'idée fait son chemin mais ne peut aboutir faute de moyens humains et financiers. En 2001, le projet refait surface avec l'arrivée de trois charpentiers de marine fraîchement retraités: Jacques Lapeyre, Gérard Carrère et Jean-Pierre Dubourdieu. L'association Argo Nautique voit le jour et la construction du bac sardinier à voile peut commencer.

La première étape était de trouver un local. Après de multiples recherches, une solution est trouvée avec la mise à disposition pour la durée des travaux de l'ancienne criée municipale de Gujan-Mestras, un local en dur fournissant toutes les garanties requises par l'association. En mai 2003, les travaux peuvent commencer.

Les élèves du Lycée des métiers de la Mer de Gujan-Mestras et du GRETA participent à certains travaux encadrés par les membres de l'association.

Outre la construction du bac à voile sardinier, l'association, aujourd'hui, recherche et entretient de nombreux contacts avec des partenaires locaux , des marins reconnus et bien entendu des sponsors afin de mettre en oeuvre et de faire naviguer l' Argo.

Commentaire extrait du site web de l’association Argo Nautique (http://www.argonautique.org)

Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" arrive dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filet pendant à la coque du canot sardinier "Argo II" - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filet pendant à la coque du canot sardinier "Argo II" - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filet pendant à la coque du canot sardinier "Argo II" - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filet pendant à la coque du canot sardinier "Argo II" - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le canot sardinier "Argo II" accoste dans le port - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Les filets pendent à la coque des bateaux

Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets pendant à coque d'une pinassote de retour de la pêche à la sardine - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Les bateaux ayant accosté, les sardines vont être déchargées

Le "brout" est avancé par le déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Le "brout" est avancé par le déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Cagette de sardines prête à être déchargée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Cagette de sardines prête à être déchargée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des cagettes de sardines - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Lavage des cagettes de sardines après déchargement - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Lavage des cagettes de sardines après déchargement - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines, après déchargement, sont empilées sur le "brout" pour être transportées - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Cagettes de sardines empilées sur un "brout" après déchargedment - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Cagettes de sardines empilées sur un "brout" après déchargedment - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines empilées sur un "brout" sont maintenant transportées vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Les cagettes de sardines empilées sur un "brout" sont maintenant transportées vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Après le déchargement, les femmes suivent les marins vers la criée - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Les filets sont ensuite mis en ballots pour être étendus à terre pour le séchage et le remaillage éventuel

Déchargement des filets pour mise en ballots - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des filets pour mise en ballots - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des filets pour mise en ballots - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Déchargement des filets pour mise en ballots - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets en ballots sur le quai prêts à être étendus pour le séchage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets en ballots sur le quai prêts à être étendus pour le séchage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets en ballots sur le quai prêts à être étendus pour le séchage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets en ballots sur le quai prêts à être étendus pour le séchage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets étendus pour séchage devant les cabanes du port avant le remaillage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Filets étendus pour séchage devant les cabanes du port avant le remaillage - Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

La pêche ayant été fructueuse, la fête peut commencer : un bon respas au son de chansons rythmées par l'orgue de barbarie

Orgue de barbarie rythmant les chansons au cours du repas de la Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Orgue de barbarie rythmant les chansons au cours du repas de la Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Orgue de barbarie rythmant les chansons au cours du repas de la Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Orgue de barbarie rythmant les chansons au cours du repas de la Fête du Retour de la Pêche à la Sardine 2014 à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)

Une fois la fête finie, le port retrouve sa quiétude... dans l'attente d'un autre jour de pêche !

Cabanes ostréicoles en bout du port de Larros avec, en toile de fond, la Jetée du Christ à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)
Cabanes ostréicoles en bout du port de Larros avec, en toile de fond, la Jetée du Christ à Gujan-Mestras, Bassin d'Arcachon (33)